题目
Part 3: 看中文,选出或补全正确的英文表达_国防_national defensenational deferencenational defiancenational armies
Part 3: 看中文,选出或补全正确的英文表达
_国防_
national defense
national deference
national defiance
national armies
题目解答
答案
正确答案是：national defense
解析：
- "国防" 的英文表达是 "national defense"。
- "national defense" 意为“国家的防御”或“国家的防卫”，准确地反映了“国防”的含义。
- 其他选项的含义与“国防”不符：
- "national deference" 意为“国家的尊敬”或“国家的谦让”，不符合“国防”的意思。
- "national defiance" 意为“国家的反抗”或“国家的不服从”，也不符合“国防”的意思。
- "national armies" 意为“国家的军队”，虽然与国防有关，但并不是“国防”的直接翻译。
因此，正确答案是 "national defense"。
解析
本题考查对“国防”这一中文词汇英文表达的掌握。解题思路是明确每个英文选项的含义，然后与“国防”的意思进行匹配。
- 对于“national defense”，“defense”有“防御、防卫”的意思，“national defense”即“国家的防御”，与“国防”的含义完全相符。
- “national deference”中，“deference”意为“尊敬、谦让”，所以“national deference”是“国家的尊敬”或“国家的谦让”，和“国防”意思不同。
- “national defiance”里，“defiance”表示“反抗、不服从”，“national defiance”就是“国家的反抗”或“国家的不服从”，并非“国防”的意思。
- “national armies”，“armies”是“军队”的意思，“national armies”指“国家的军队”，虽然军队与国防相关，但它不是“国防”的直接英文表达。