7.[单选题] 占到总人口的30%,应翻译成——一。A. It contributes to 30%of the total population.B. It accounts for 30%of the total population.C. It counts for 30%of the total population.

本题考查固定短语的英文表达。解题的关键在于准确掌握“占到……比例”这一含义对应的英文短语。

• 选项A：“contribute to”常见的意思是“促成；导致；对……做出贡献” ，并非表示“占到……比例”，所以A选项不符合题意。
• 选项B：“account for”是一个固定短语，其含义之一就是“（数量、比例上）占”，“It accounts for 30% of the total population.” 准确表达了“占到总人口的30%”，所以B选项正确。
• 选项C：“count for”通常表示“有价值；有重要性”，和“占到……比例”的意思不相关，所以C选项不正确。