题目
看中文,选出或补全正确的英文表达 hydropower project in the ______ of the Yarlung Zangbo River 雅鲁藏布江下游水电工程A. lower reachesB. down rangesC. down sectionsD. lower positions
看中文,选出或补全正确的英文表达 hydropower project in the ______ of the Yarlung Zangbo River 雅鲁藏布江下游水电工程
A. lower reaches
B. down ranges
C. down sections
D. lower positions
题目解答
答案
A. lower reaches
解析
本题考查对描述河流不同段落英文表达的知识掌握以及词汇的正确运用。解题思路是先明确中文“下游”对应的英文固定表达,再对每个选项进行分析,判断其是否符合描述河流下游的语境和习惯用法。
- 首先,在英语里,描述河流的“上游”“中游”“下游”有特定的表达,“上游”是“upper reaches”,“中游”是“middle reaches”,“下游”是“lower reaches”。
- 接着分析各个选项:
- “lower reaches”:其含义就是“下游”,是描述河流地理术语的固定搭配,符合要求。
- “down ranges”:“ranges”一般指山脉或者范围,并不用于描述河流的段落,所以该选项不符合。
- “down sections”:“sections”意思是部分或者段落,但“down sections”并非描述河流下游的标准表达,不符合题意。
- “lower positions”:“positions”表示位置,不符合描述河流段落的语境,该选项不正确。